Metro services return to normal after delays on Sunderland line as train is withdrawn – Sunderland Echo