New list of Newcastle's most polluted streets revealed – including Strawberry Place and Tyne Bridge – Chronicle Live