When Ant and Dec paid television homage to a classic 1970s episode of the Likely Lads – Chronicle Live